-
1 звание
ср. rank;
title, status (титул) получивший офицерское звание ≈ commissioned лица высокого звания ≈ dignity коллект. лишение адвокатского звания ≈ юр. disbarment возводить в звание ≈ create возведение в звание ≈ creation адмиральское звание ≈ admiralty, the rank of admiral - присваивать звание воинское звание ученое звание почетное звание -
2 prefer a commission
-
3 prefer commission
-
4 appoint to commission
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > appoint to commission
-
5 prefer a commission
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > prefer a commission
-
6 appoint to commission
-
7 make an officer
присваивать офицерское звание, производить в офицеры -
8 commission
1. n доверенность, полномочиеin commission — имеющий полномочия; уполномоченный
2. n заказthe commission for the new theatre was given to a well-known architect — проект нового театра был заказан известному архитектору
3. n ком. поручение4. n комиссионное вознаграждение, комиссионные5. n комиссия, комитетcommission of inquiry — комиссия по расследованию, следственная комиссия
permanent commission — постоянная комиссия, постоянный комитет
6. n офицерское звание7. n присвоение офицерского звания8. n документ, патент офицера9. n патент, выдаваемый мировому судье при назначении его на должность10. n совершение проступкаa ship in commission — судно, готовое к плаванию
intentional commission — намеренное, умышленное совершение
11. v уполномочивать; поручать12. v назначать на должность13. v присвоить офицерское звание14. v заказывать15. v мор. подготавливать к плаваниюship in commission — судно, готовое к плаванию
16. v мор. укомплектовывать личным составом17. v мор. передавать под командованиеСинонимический ряд:1. committee (noun) agency; board; commissioners; committee; council; delegation; deputation; legation; representatives2. duty (noun) duty; function; obligation; responsibility; trust; work3. entrustment (noun) assignment; authorizing; commitment; deputizing; empowering; entrusting; entrustment; sending4. office (noun) errand; mission; office; position; rank; task5. order (noun) authorisation; authorization; command; dictate; direction; injunction; license; order; ordinance; permission6. performance (noun) performance; perpetration; transaction7. remuneration (noun) compensation; cut; fee; indemnity; payment; percentage; portion; remuneration; royalty; salary; stipend8. contract (verb) contract; order; request; requisition9. empower (verb) accredit; adjure; appoint; assign; authorise; authorize; bid; command; dictate; empower; enable; entitle; license; qualify10. entrust (verb) charge; delegate; depute; deputise; deputize; endow; entrust; invest; promote -
9 appoint to commission
Военный термин: присваивать офицерское звание, присвоить офицерское звание -
10 hold presidential commissions
Универсальный англо-русский словарь > hold presidential commissions
-
11 prefer a commission
Военный термин: присваивать офицерское звание, присвоить офицерское звание -
12 make an officer
Военный термин: присваивать офицерское звание, производить в офицеры -
13 commission
комиссия; комитет; присвоение офицерского звания; ввод в строй (напр. корабля) ; присваивать офицерское звание; вводить в строй (напр. корабль) -
14 commission
воен.сущ. производство в офицерыгл. производить в офицеры; присваивать первичное офицерское званиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > commission
-
15 commission
производство в офицеры; производить в офицеры; присваивать первичное офицерское званиеEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > commission
См. также в других словарях:
Вольноопределяющийся — Вольноопределяющийся нижний чин Российской императорской армии, поступивший на воинскую службу добровольно и пользовавшийся определёнными льготами. В эпоху рекрутской повинности (до 1874 года) вольноопределяющимися назывались лица,… … Википедия
Звания воинские — ЗВÁНИЯ ВÓИНСКИЕ. К нач. войны в Сов. Вооруж. Силах имелись след. воинские звания: Смотри таблицу … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия